 |
|
La Lettre du Château - Août 2023
|
|
|
|
|
|
|
 |
LECTURES EN MUSIQUE
|
Samedi 9 août, à 17h |
Lectures en musique à la viole de gambe par Christine Payeux. Auteure, musicienne concertiste, Christine offre une lecture autour de son dernier roman, "l'évasion des filles vierges britanniques", ponctuée de moments musicaux à la viole, l'instrument privilégié du grand siècle de Louis XIV.
Suivie d'une dédicace.
Tarifs : 4€ / adulte - 2€/enfant (6-17ans) - gratuit pour les moins de 6 ans (Donne accès au parc et jardins, ainsi qu'à la lecture)
Tel : 02.54.39.20.06 - @: chateauazayleferron@orange.fr Sans réservation.
|
 |
SPECTACLE "HIPPOGRIFFE" |
Mercredi 16 août à 17h et à 21h |
À partir de 14h : L'installation des fauconniers avec les animaux, les rapaces sont présentés en perches hautes et basses avec les fauconniers répondant aux questions du public.
À 16h : Concert du groupe " Kif Orchestra ", dans le parc et les jardins.
À 17h : petit spectacle ludique et pédagogiques, de fauconnerie équestre d'environ 45 mn animé par 4 artistes animaliers costumés, présentant ces diverses espèces de rapaces, mêlant les séquences de vol de présentations au poing à pied et à cheval. Démonstration de dressage (à pied et monté, haute école...) avec les chevaux, mise en avant de la complicité entre les dresseurs et leurs animaux et celle unissant ces derniers.
À 21h : Spectacle nocturne, sonorisé de 45 mn, avec des chevaux, des rapaces et du feu. Le spectacle faisant intervenir 14 rapaces et 2 chevaux et 5 artistes.
Au programme, cinq différents tableaux de vol de rapaces, des costumes lumineux, et un feu d'artifice !
Restauration sur place par "À la lumière des évènements".
Tarifs :
- Les deux spectacles, le concert et l'accès aux jardins : Adultes / 10€ et enfants (6 à 17 ans) / 5€
- Les deux spectacles, le concert, la visite du château et l'accès aux jardins : Adultes / 15€ et enfants (6 à 17 ans) / 8€
Sans réservation
|
|
KIF ORCHESTRA - CONCERT |
Mercredi 16 août, à 16h |
Dans le cadre de sa tournée en Brenne, le Kif Orchestra va poser ses valises dans le parc du château mercredi 16 Août à 16h. Musique Kelzmer, inspirée des chants populaires d'Europe de l'Est.
Tarifs et Infos au 02.54.39.20.06. - Sans réservation.
|
|
VISITES INSOLITES : |
Accèdez à des lieux inédits grâce à nos visites à thèmes.
|
 |
Tous les mercredis et vendredis de juillet, à 18h30
"Dans les pas d'un domestique"*
Visite théâtralisée en compagnie d'un des domestiques qui vous fera découvrir son quotidien à travers les pièces réservées au personnel. Suivie d'une dégustation de produits locaux.
Durée : 1h30.
Tarifs : adultes 12€ - enfants 6€ (6 à 17 ans) - tarif réduit 10€
|
Samedis 5,12,19 et 26 août, à 18h30
" Trésors Cachés "*
Visite guidée nocturne au château, avec ambiance lampe torche, découverte de pièces non ouvertes à la visite classique. Suivie d'une dégustation de produits locaux.
Durée : 1h30.
Tarifs : adultes 12€ - enfants 6€ (6 à 17 ans) - tarif réduit 10€
|
|
 |
Tous les mardis, mercredis, jeudis et dimanches de août, à 15h
" Le château raconté aux enfants "*
Visite guidée costumée ( nous prêtons des costumes) pour faire découvrir le château et son histoire en s'adaptant au rythme des enfants et à leur âge.
Suivie d'un goûter.
Les enfants doivent être accompagnés d'un adulte.
Durée : 1h.
Tarifs : accompagnateur 8€ - enfant 5€ (5 à 12 ans)
|
|
*Réservation obligatoire pour les visites insolites au 02.54.39.20.06.
|
|
EXPOSITIONS 2023 : |
|
 |
|
Exposition d'aquarelles : |
|
Du 1er avril au 12 novembre 2023 |
|
"Portrait de famille" et "Mille fleurs" d'Aurore d'Estaing
|
|
Aurore d'Estaing, particulièrement sensibilisée à la disparition des espèces, vous présente ses aquarelles d'oiseaux de la Brenne dans la galerie des années 1920 de notre espace boutique. À travers deux expositions : "Portrait de famille" et la série "Mille Fleurs". Dans la première, elle offre à nos regards ce que la plupart d'entre nous devine, entend, sans prendre le temps d'observer. La variété de ses représentations nous alerte sur une fascinante biodiversité. Tandis que la seconde présentation, inspirée des tapisseries mille fleurs du Moyen-Âge et de la Renaissance, est caractérisée par la juxtaposition de fleurs et d'animaux, en suspension dans un espace immatériel non réaliste.
Accès libre dans la galerie de l'accueil - boutique
|
|
|
|
EXPOSITIONS PERMANENTES : |
|
« La Vie de Château »
|
|
Présentation de photographies du début du XXème siècle illustrant la vie des membres des familles Hersent et Luzarche, propriétaires du Château d'Azay le-Ferron de 1833 à 1952.
Exhibition "Life in the Chateau" - a collection of photographs illustrating the life of the Hersent and Luzarche families, former owners of the château of Azay-le-Ferron
between 1833 and 1952.
Tarifs (entrée au parc) : adultes 4€ - enfants 2€ (6 à 17 ans).
|
|
|
|
|
|
|
|

|
|
|
|
« Le Parc et les Jardins du château d'Azay-le-Ferron : Origines et Devenir »
|
|
|
|
 |
|
|
|
Découvrez l'histoire et l'évolution du parc et des jardins du château à travers une exposition installée sous la galerie de la cour intérieure.
Tarifs (entrée au parc) : adultes 4€ - enfants 2€ (6 à 17 ans).
|
|
|
|
JEUX :
Plusieurs activités sont mises en place pour les enfants et accessibles toute la saison aux visiteurs munis de billet.
DANS LE PARC :
|
|
|
Le pisteur d'Azay
Mais qui est donc le chasseur d'Azay... ? Partez à la chasse des treize empreintes laissées dans le parc qui vous permettront de retrouver le nom de cet illustre personnage. Une récompense sera offerte si vous parvenez à résoudre l'énigme.
Durée du jeu : environ 45 minutes.
The trapper of Azay So who is the Azay hunter? Go and look for the thirteen animal tracks left in the park which will allow you to find the name of this famous person.
|
 |
|
|
|
Le sentier des traces
Venez explorer une partie du parc du château en partant à la découverte des traces laissées par les animaux que l'on retrouve dans le Parc Naturel Régional de la Brenne.
Durée : environ 30 minutes.
Come and explore a part of the chateau tracks park finding out the traces left by the animals found in the Brenne Regional Natural Park.
Duration: around 30 minutes.
|
|
|
Labyrinthe végétal
Au fond du parc, au milieu des bambous et de la végétation, répondez correctement à des questions pour vous orienter dans le labyrinthe.
Vegetal Labyrinth
At the back of the park, in the middle of the bamboos and vegetation, answer the questions correctly to orient yourself correctly in the maze.
|
 |
|
|

DANS LE CHÂTEAU :
|
Salle de jeux anciens (pour petits et grands)
Dans le bâtiment secondaire, ou aile Cingé, venez découvrir la salle des jeux anciens et vous essayer au billard japonais et autres jeux en bois.
Ancient games room
In the secondary building or Cingé wing, come and discover the old games room and try your hand at Japanese billiards and other wooden games.
|
|
|
L'animal mystère
Des questions vous feront traverser les pièces de la visite de manière ludique, pour découvrir l'animal mystère qui se cache encore aujourd'hui dans le château. Une récompense vous attend en fin de visite si vous êtes parvenu à trouver l'animal mystère.
Durée du jeu : 45 minutes (pendant la visite guidée).
The hidden animal
Going through the rooms of the château, you will find fifteen questions which will lead you in a fun way to find the animal which still hides today in the chateau.
|
|
|
|
|
|
|
ESPACE PIQUE-NIQUE
|
|
|
Plusieurs endroits sont accessibles pour que vous puissiez vous installer pour déjeuner.
|
|
|
Salle Pique-nique
Une salle est réservée au pique-nique dans le bâtiment secondaire du château, à proximité des toilettes et de l'espace bébé.
Elle est accessible à tous les visiteurs.
Cette salle peut même être privatisée pour un groupe en réglant la somme de 150€.
|

|
|
|

|
Les tables extérieures du parc
Dans la roseraie du château des tables en bois sont à votre disposition pour pouvoir déjeuner tranquillement au milieu des chants d'oiseaux.
|
|
|
Galerie du XXe
Des tables de pique-niques sont également installées sous la galerie du 20e siècle du château.
|
|
|
|
BOUTIQUE et salon de thÉ |
|
|
|
|
|
|
|
|
Accessible aux horaires d'ouverture du château, librement (même pour les personnes ne souhaitant pas visiter), vous trouverez une très belle boutique de produits régionaux et d'artisans locaux, dans le vestibule d'entrée, ainsi que des souvenirs à l'effigie du château. Cette boutique est idéale pour se faire plaisir, pour faire un cadeau ou pour découvrir les spécialités régionales.
|
|
|
 |
|
|
Situé dans la grande salle de l'aile secondaire, le salon de thé (Nouveauté 2023 !) est ouvert en août du mercredi au dimanche de 12h30 à 18h. Il vous permettra de profiter d'une pause gourmande en dégsutant une de nos pâtisseries, une boisson fraîche ou chaude, ou bien encore une glace. Vous pourrez vous installer directement en salle ou bien en terrasse pour profiter de la vue sur le château .
Accessible aux visiteurs visitant le château ou le parc et les jardins.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INFOS PRATIQUES :
Ouvert tous les jours de 10h à 18h30.
Visite du château uniquement guidée et accès au parc en visite libre.
Tarifs:
visite guidée + parc Accès libre : 10€ / Adulte - 5€ / enfant (6-17 ans) ; 8€ / Réduit*.
parc seul : 4€/adulte ; 2€ / enfant (6-17 ans) ; 3€ / Réduit*.
Gratuit pour les moins de 6 ans.
*Tarifs réduits pour les personnes en situation de handicap, les demandeurs d'emploi, ou les étudiants sur présentation d'un justificatif.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|